vue aérienne du site                unité de valorisation                  accueil réception               collaborateurs Veolia
                                                                    énergétique                              des déchets

                  
         entrée du site                      portique de radioactivité   compactage des déchets                         alvéole

                  
          géomembrane                              bassin des eaux                        bassin des eaux 2                        réseau
                                                                                                                                    de canalisation
                                                                                                                                                                                     du biogaz

                                           
          réseau                                    unité de valorisation                    moteurs de l'unité                   moteurs de l'unité
  de canalisation                                   énergétique                                     de valorisation                         de valorisation
     du biogaz 2                                                                                                    énergétique                         énergétique 2

                  
  pré-traitement du biogaz 1       puits de captage du biogaz               unité de valorisation             unité de valorisation
                                                                                                                                énergétique 2                        énergétique 3
             
 pré-traitement du biogaz 2       traitement des lixiviats            unité de traitement                 lamas débrousailleurs
                                                           par osmose inverse                    des lixiviats